Details

Keywords Change this

Museum, Yugoslav Modernism

Project timeline

1963 – 1972

Type

Museum

Location Change this

Samoilova
1000 Skopje
Macedonia

Current state

Original

Architect Change this

Contemporary Art Museum of Macedonia Change this

Skopje, Macedonia
by Kiril Muratovski, Mimoza Nestorova-Tomić Change this

1 of 18

Description Change this

One of the gestures of international solidarity, initiated by the disaster of 1963 was the creation of the outstanding international collection of modern art trough donations. This action was initiated by artist, historians of arts, international associations, museums and galleries from all over the world, right after the devastation earthquake in Skopje. The design was a gift from the Polish government for the damaged city after the unsuccessful attempt to be granted to Le Corbusier.

The museum is one of the largest and most complete national institution of the Republic of Macedonia. It is positioned above the Vardar riverbed in the vicinity of the historical structure of the medieval fortress and dominates the surrounding area. It comprises a series of cubic forms collected together into an L-shape urban edge. The building explores the tension between rectilinear geometry and the dynamic diagonal intervention. Rotated at 45 degrees, the cubic forms generate a tension that is elaborated across details. The museum sets up a distinctive presence in a historical context.

Sources

  • Mirjana Lozanovska: Ideological Equals: Women Architects in Socialist Europe 1945-1989
  • Findings: Macedonian Pavilion Venice 2014

Comments

Register to join to conversation.

(default) 36 queries took 555 ms
NrQueryErrorAffectedNum. rowsTook (ms)
1SHOW FULL COLUMNS FROM `architecture_conditions`332
2SELECT CHARACTER_SET_NAME FROM INFORMATION_SCHEMA.COLLATIONS WHERE COLLATION_NAME= 'utf8_unicode_ci';11211
3SHOW FULL COLUMNS FROM `architecture_partners`663
4SHOW FULL COLUMNS FROM `partner_roles`222
5SELECT `Role`.`name`, `Role`.`permissions` FROM `roles` AS `Role` WHERE 1 = 1 552
6SHOW FULL COLUMNS FROM `likes`552
7SELECT `User`.`id`, `User`.`username`, `User`.`slug`, `User`.`fname`, `User`.`lname`, `User`.`verified`, `User`.`top_list_count`, `User`.`comment_count`, `User`.`old_id`, `User`.`created`, `User`.`modified`, `User`.`name`, `User`.`password`, `User`.`password_hash_version`, `User`.`old_password_hash`, `User`.`role_id`, `User`.`login`, `User`.`active`, `User`.`gender`, `User`.`profile_visit_count`, `User`.`country_id`, `User`.`state_id`, `User`.`background`, `User`.`profession`, `User`.`photo_url`, `User`.`sm_photo_url`, `User`.`architecture_count`, `User`.`architect_count`, `User`.`activation_reminded`, `User`.`website`, `User`.`facebook`, `User`.`twitter`, `User`.`archived`, `User`.`last_login`, `User`.`cancelled`, `User`.`comment_notification`, `User`.`watch_notification`, `User`.`collection_notification`, `Role`.`id`, `Role`.`name`, `Role`.`permissions`, `Role`.`description`, `Role`.`created`, `Role`.`modified` FROM `users` AS `User` LEFT JOIN `roles` AS `Role` ON (`User`.`role_id` = `Role`.`id`) WHERE `login` = 'guest@architectuul.com' LIMIT 11123
8SELECT COUNT(*) AS `count` FROM `users` AS `User` WHERE `User`.`id` = '7e59ae88-ffa7-11de-b287-4f8fe1b9fcc1' 112
9SELECT COUNT(*) AS `count` FROM `users` AS `User` WHERE `User`.`id` = '7e59ae88-ffa7-11de-b287-4f8fe1b9fcc1' 112
10UPDATE `users` SET `id` = '7e59ae88-ffa7-11de-b287-4f8fe1b9fcc1', `last_login` = '2019-11-22 01:37:05', `modified` = '2019-11-22 01:37:05' WHERE `users`.`id` = '7e59ae88-ffa7-11de-b287-4f8fe1b9fcc1'13
11SELECT `Architecture`.`title`, `Architecture`.`slug` FROM `architectures` AS `Architecture` WHERE `Architecture`.`deleted` <> 1 ORDER BY Rand() ASC LIMIT 11115
12SELECT `Architecture`.`id`, `Architecture`.`user_id`, `Architecture`.`old_id`, `Architecture`.`old_architect_id`, `Architecture`.`comment_count`, `Architecture`.`image_count`, `Architecture`.`views`, `Architecture`.`views_last_day`, `Architecture`.`views_last_week`, `Architecture`.`views_last_month`, `Architecture`.`last_viewed`, `Architecture`.`likes`, `Architecture`.`nonlikes`, `Architecture`.`created`, `Architecture`.`modified`, `Architecture`.`title`, `Architecture`.`slug`, `Architecture`.`html_description`, `Architecture`.`also_known_as`, `Architecture`.`address`, `Architecture`.`city`, `Architecture`.`state`, `Architecture`.`country_id`, `Architecture`.`zip`, `Architecture`.`lat`, `Architecture`.`lng`, `Architecture`.`area`, `Architecture`.`team`, `Architecture`.`partners`, `Architecture`.`client`, `Architecture`.`client_website`, `Architecture`.`company`, `Architecture`.`cost`, `Architecture`.`cost_currency`, `Architecture`.`architecture_type_id`, `Architecture`.`architecture_condition_id`, `Architecture`.`old_building_condition_id`, `Architecture`.`old_building_type_id`, `Architecture`.`structural_engineers`, `Architecture`.`service_engineers`, `Architecture`.`site_supervision`, `Architecture`.`project_management`, `Architecture`.`start_date`, `Architecture`.`end_date`, `Architecture`.`movements`, `Architecture`.`materials`, `Architecture`.`tags`, `Architecture`.`is_featured`, `Architecture`.`last_featured_on`, `Architecture`.`description`, `Architecture`.`start_year`, `Architecture`.`start_month`, `Architecture`.`start_day`, `Architecture`.`end_year`, `Architecture`.`end_month`, `Architecture`.`end_day`, `Architecture`.`texts`, `Architecture`.`links`, `Architecture`.`website`, `Architecture`.`deleted`, `Architecture`.`deleted_date`, `Architecture`.`is_incomplete`, `Architecture`.`incomplete_date`, `ArchitectureType`.`id`, `ArchitectureType`.`title`, `ArchitectureCondition`.`title`, `Country`.`name` FROM `architectures` AS `Architecture` LEFT JOIN `architecture_types` AS `ArchitectureType` ON (`Architecture`.`architecture_type_id` = `ArchitectureType`.`id`) LEFT JOIN `architecture_conditions` AS `ArchitectureCondition` ON (`Architecture`.`architecture_condition_id` = `ArchitectureCondition`.`id`) LEFT JOIN `countries` AS `Country` ON (`Architecture`.`country_id` = `Country`.`id`) WHERE `Architecture`.`slug` = 'contemporary-art-museum-of-macedonia' AND `Architecture`.`deleted` = 0 LIMIT 11135
13SELECT `ArchitectureType`.`id`, `ArchitectureType`.`title` FROM `architecture_types` AS `ArchitectureType` WHERE `ArchitectureType`.`id` = '4b463ec8-6efc-45c0-9b06-0acfb372233b' 112
14SELECT `ArchitectureCondition`.`title` FROM `architecture_conditions` AS `ArchitectureCondition` WHERE `ArchitectureCondition`.`id` = '4b4640b6-a4b4-4492-a7cd-0ae3b372233b' 112
15SELECT `Country`.`name` FROM `countries` AS `Country` WHERE `Country`.`id` = '4a1161a3-93d0-4a6c-90b2-804f1030b5da' 112
16SELECT `Source`.`title`, `Source`.`link`, `Source`.`foreign_id` FROM `sources` AS `Source` WHERE `Source`.`foreign_id` = ('595b9030-c16c-4c37-9c3e-5bbd6d7b5e1b') 226
17SELECT `ArchitecturePartner`.`id`, `ArchitecturePartner`.`architecture_id`, `ArchitecturePartner`.`name`, `ArchitecturePartner`.`website`, `ArchitecturePartner`.`partner_role_id`, `ArchitecturePartner`.`created` FROM `architecture_partners` AS `ArchitecturePartner` WHERE `ArchitecturePartner`.`architecture_id` = ('595b9030-c16c-4c37-9c3e-5bbd6d7b5e1b') 003
18SELECT `Tag`.`slug`, `Tag`.`name`, `ArchitecturesTag`.`id`, `ArchitecturesTag`.`architecture_id`, `ArchitecturesTag`.`tag_id`, `ArchitecturesTag`.`old_id`, `ArchitecturesTag`.`old_building_id`, `ArchitecturesTag`.`old_tag_id` FROM `tags` AS `Tag` JOIN `architectures_tags` AS `ArchitecturesTag` ON (`ArchitecturesTag`.`architecture_id` = '595b9030-c16c-4c37-9c3e-5bbd6d7b5e1b' AND `ArchitecturesTag`.`tag_id` = `Tag`.`id`) 228
19SELECT `Architect`.`title`, `Architect`.`slug`, `ArchitectsArchitecture`.`id`, `ArchitectsArchitecture`.`architect_id`, `ArchitectsArchitecture`.`architecture_id`, `ArchitectsArchitecture`.`_order`, `ArchitectsArchitecture`.`created` FROM `architects` AS `Architect` JOIN `architects_architectures` AS `ArchitectsArchitecture` ON (`ArchitectsArchitecture`.`architecture_id` = '595b9030-c16c-4c37-9c3e-5bbd6d7b5e1b' AND `ArchitectsArchitecture`.`architect_id` = `Architect`.`id`) 227
20SELECT `Image`.`id`, `Image`.`aiid`, `Image`.`user_id`, `Image`.`model`, `Image`.`foreign_id`, `Image`.`description`, `Image`.`author`, `Image`.`license`, `Image`.`source_name`, `Image`.`source_link`, `Image`.`orig_url`, `Image`.`lg_url`, `Image`.`bg_url`, `Image`.`md_url`, `Image`.`sm_url`, `Image`.`th_url`, `Image`.`is_cropped`, `Image`.`orig_width`, `Image`.`orig_height`, `Image`.`_order`, `Image`.`modified`, `Image`.`created`, `User`.`id`, `User`.`username`, `User`.`slug`, `User`.`fname`, `User`.`lname`, `User`.`verified`, `User`.`top_list_count`, `User`.`comment_count`, `User`.`old_id`, `User`.`created`, `User`.`modified`, `User`.`name`, `User`.`password`, `User`.`password_hash_version`, `User`.`old_password_hash`, `User`.`role_id`, `User`.`login`, `User`.`active`, `User`.`gender`, `User`.`profile_visit_count`, `User`.`country_id`, `User`.`state_id`, `User`.`background`, `User`.`profession`, `User`.`photo_url`, `User`.`sm_photo_url`, `User`.`architecture_count`, `User`.`architect_count`, `User`.`activation_reminded`, `User`.`website`, `User`.`facebook`, `User`.`twitter`, `User`.`archived`, `User`.`last_login`, `User`.`cancelled`, `User`.`comment_notification`, `User`.`watch_notification`, `User`.`collection_notification` FROM `images` AS `Image` LEFT JOIN `users` AS `User` ON (`Image`.`user_id` = `User`.`id`) WHERE `foreign_id` = '595b9030-c16c-4c37-9c3e-5bbd6d7b5e1b' ORDER BY `Image`.`_order` asc, `Image`.`created` asc 181863
21SELECT `Version`.`id`, `Version`.`version_id`, `Version`.`user_id`, `Version`.`model`, `Version`.`foreign_id`, `Version`.`result`, `Version`.`comment`, `Version`.`created` FROM `versions` AS `Version` WHERE `Version`.`foreign_id` = '595b9030-c16c-4c37-9c3e-5bbd6d7b5e1b' ORDER BY `Version`.`version_id` desc LIMIT 1002
22SELECT `Version`.`id`, `Version`.`version_id`, `Version`.`user_id`, `Version`.`model`, `Version`.`foreign_id`, `Version`.`result`, `Version`.`comment`, `Version`.`created`, `User`.`username`, `User`.`slug` FROM `versions` AS `Version` LEFT JOIN `users` AS `User` ON (`Version`.`user_id` = `User`.`id`) WHERE `Version`.`foreign_id` = '595b9030-c16c-4c37-9c3e-5bbd6d7b5e1b' AND `Version`.`version_id` IS NULL LIMIT 1002
23SELECT `Article`.`id`, `Article`.`aiid`, `Article`.`foreign_id`, `Article`.`model`, `Article`.`title`, `Article`.`clean_title`, `Article`.`also_known_as`, `Article`.`clean_also_known_as`, `Article`.`architects`, `Article`.`clean_architects`, `Article`.`description`, `Article`.`tags`, `Article`.`location`, `Article`.`is_featured`, `Article`.`views`, `Article`.`views_last_day`, `Article`.`views_last_week`, `Article`.`views_last_month`, `Article`.`last_viewed`, `Article`.`created`, `Article`.`modified`, `Article`.`deleted`, `Architecture`.`id`, `Architecture`.`user_id`, `Architecture`.`old_id`, `Architecture`.`old_architect_id`, `Architecture`.`comment_count`, `Architecture`.`image_count`, `Architecture`.`views`, `Architecture`.`views_last_day`, `Architecture`.`views_last_week`, `Architecture`.`views_last_month`, `Architecture`.`last_viewed`, `Architecture`.`likes`, `Architecture`.`nonlikes`, `Architecture`.`created`, `Architecture`.`modified`, `Architecture`.`title`, `Architecture`.`slug`, `Architecture`.`html_description`, `Architecture`.`also_known_as`, `Architecture`.`address`, `Architecture`.`city`, `Architecture`.`state`, `Architecture`.`country_id`, `Architecture`.`zip`, `Architecture`.`lat`, `Architecture`.`lng`, `Architecture`.`area`, `Architecture`.`team`, `Architecture`.`partners`, `Architecture`.`client`, `Architecture`.`client_website`, `Architecture`.`company`, `Architecture`.`cost`, `Architecture`.`cost_currency`, `Architecture`.`architecture_type_id`, `Architecture`.`architecture_condition_id`, `Architecture`.`old_building_condition_id`, `Architecture`.`old_building_type_id`, `Architecture`.`structural_engineers`, `Architecture`.`service_engineers`, `Architecture`.`site_supervision`, `Architecture`.`project_management`, `Architecture`.`start_date`, `Architecture`.`end_date`, `Architecture`.`movements`, `Architecture`.`materials`, `Architecture`.`tags`, `Architecture`.`is_featured`, `Architecture`.`last_featured_on`, `Architecture`.`description`, `Architecture`.`start_year`, `Architecture`.`start_month`, `Architecture`.`start_day`, `Architecture`.`end_year`, `Architecture`.`end_month`, `Architecture`.`end_day`, `Architecture`.`texts`, `Architecture`.`links`, `Architecture`.`website`, `Architecture`.`deleted`, `Architecture`.`deleted_date`, `Architecture`.`is_incomplete`, `Architecture`.`incomplete_date` FROM `articles` AS `Article` LEFT JOIN `architectures` AS `Architecture` ON (`Article`.`foreign_id` = `Architecture`.`id`) WHERE `Article`.`foreign_id` <> '595b9030-c16c-4c37-9c3e-5bbd6d7b5e1b' AND `Article`.`deleted` = 0 AND `Architecture`.`description` <> '' AND `Architecture`.`tags` <> '' AND `Architecture`.`image_count` > 0 AND ((`Article`.`tags` LIKE 'Yugoslav Modernism') OR (`Article`.`tags` LIKE '%, Yugoslav Modernism') OR (`Article`.`tags` LIKE '%, Yugoslav Modernism, %') OR (`Article`.`tags` LIKE 'Yugoslav Modernism, %') OR (`Article`.`tags` LIKE 'Museum') OR (`Article`.`tags` LIKE '%, Museum') OR (`Article`.`tags` LIKE '%, Museum, %') OR (`Article`.`tags` LIKE 'Museum, %')) ORDER BY Rand() ASC LIMIT 22241
24SELECT `Architecture`.`id`, `Architecture`.`user_id`, `Architecture`.`old_id`, `Architecture`.`old_architect_id`, `Architecture`.`comment_count`, `Architecture`.`image_count`, `Architecture`.`views`, `Architecture`.`views_last_day`, `Architecture`.`views_last_week`, `Architecture`.`views_last_month`, `Architecture`.`last_viewed`, `Architecture`.`likes`, `Architecture`.`nonlikes`, `Architecture`.`created`, `Architecture`.`modified`, `Architecture`.`title`, `Architecture`.`slug`, `Architecture`.`html_description`, `Architecture`.`also_known_as`, `Architecture`.`address`, `Architecture`.`city`, `Architecture`.`state`, `Architecture`.`country_id`, `Architecture`.`zip`, `Architecture`.`lat`, `Architecture`.`lng`, `Architecture`.`area`, `Architecture`.`team`, `Architecture`.`partners`, `Architecture`.`client`, `Architecture`.`client_website`, `Architecture`.`company`, `Architecture`.`cost`, `Architecture`.`cost_currency`, `Architecture`.`architecture_type_id`, `Architecture`.`architecture_condition_id`, `Architecture`.`old_building_condition_id`, `Architecture`.`old_building_type_id`, `Architecture`.`structural_engineers`, `Architecture`.`service_engineers`, `Architecture`.`site_supervision`, `Architecture`.`project_management`, `Architecture`.`start_date`, `Architecture`.`end_date`, `Architecture`.`movements`, `Architecture`.`materials`, `Architecture`.`tags`, `Architecture`.`is_featured`, `Architecture`.`last_featured_on`, `Architecture`.`description`, `Architecture`.`start_year`, `Architecture`.`start_month`, `Architecture`.`start_day`, `Architecture`.`end_year`, `Architecture`.`end_month`, `Architecture`.`end_day`, `Architecture`.`texts`, `Architecture`.`links`, `Architecture`.`website`, `Architecture`.`deleted`, `Architecture`.`deleted_date`, `Architecture`.`is_incomplete`, `Architecture`.`incomplete_date` FROM `architectures` AS `Architecture` WHERE `Architecture`.`id` = '4da81708-9bc4-426c-9f44-03186d7b5f76' 118
25SELECT `Image`.`id`, `Image`.`aiid`, `Image`.`user_id`, `Image`.`model`, `Image`.`foreign_id`, `Image`.`description`, `Image`.`author`, `Image`.`license`, `Image`.`source_name`, `Image`.`source_link`, `Image`.`orig_url`, `Image`.`lg_url`, `Image`.`bg_url`, `Image`.`md_url`, `Image`.`sm_url`, `Image`.`th_url`, `Image`.`is_cropped`, `Image`.`orig_width`, `Image`.`orig_height`, `Image`.`_order`, `Image`.`modified`, `Image`.`created` FROM `images` AS `Image` WHERE `Image`.`foreign_id` = ('4da81708-9bc4-426c-9f44-03186d7b5f76') ORDER BY `_order` asc, `created` asc 5529
26SELECT `Architecture`.`id`, `Architecture`.`user_id`, `Architecture`.`old_id`, `Architecture`.`old_architect_id`, `Architecture`.`comment_count`, `Architecture`.`image_count`, `Architecture`.`views`, `Architecture`.`views_last_day`, `Architecture`.`views_last_week`, `Architecture`.`views_last_month`, `Architecture`.`last_viewed`, `Architecture`.`likes`, `Architecture`.`nonlikes`, `Architecture`.`created`, `Architecture`.`modified`, `Architecture`.`title`, `Architecture`.`slug`, `Architecture`.`html_description`, `Architecture`.`also_known_as`, `Architecture`.`address`, `Architecture`.`city`, `Architecture`.`state`, `Architecture`.`country_id`, `Architecture`.`zip`, `Architecture`.`lat`, `Architecture`.`lng`, `Architecture`.`area`, `Architecture`.`team`, `Architecture`.`partners`, `Architecture`.`client`, `Architecture`.`client_website`, `Architecture`.`company`, `Architecture`.`cost`, `Architecture`.`cost_currency`, `Architecture`.`architecture_type_id`, `Architecture`.`architecture_condition_id`, `Architecture`.`old_building_condition_id`, `Architecture`.`old_building_type_id`, `Architecture`.`structural_engineers`, `Architecture`.`service_engineers`, `Architecture`.`site_supervision`, `Architecture`.`project_management`, `Architecture`.`start_date`, `Architecture`.`end_date`, `Architecture`.`movements`, `Architecture`.`materials`, `Architecture`.`tags`, `Architecture`.`is_featured`, `Architecture`.`last_featured_on`, `Architecture`.`description`, `Architecture`.`start_year`, `Architecture`.`start_month`, `Architecture`.`start_day`, `Architecture`.`end_year`, `Architecture`.`end_month`, `Architecture`.`end_day`, `Architecture`.`texts`, `Architecture`.`links`, `Architecture`.`website`, `Architecture`.`deleted`, `Architecture`.`deleted_date`, `Architecture`.`is_incomplete`, `Architecture`.`incomplete_date` FROM `architectures` AS `Architecture` WHERE `Architecture`.`id` = '58bfdd52-4004-4082-90b3-44636d7b5e1b' 114
27SELECT `Image`.`id`, `Image`.`aiid`, `Image`.`user_id`, `Image`.`model`, `Image`.`foreign_id`, `Image`.`description`, `Image`.`author`, `Image`.`license`, `Image`.`source_name`, `Image`.`source_link`, `Image`.`orig_url`, `Image`.`lg_url`, `Image`.`bg_url`, `Image`.`md_url`, `Image`.`sm_url`, `Image`.`th_url`, `Image`.`is_cropped`, `Image`.`orig_width`, `Image`.`orig_height`, `Image`.`_order`, `Image`.`modified`, `Image`.`created` FROM `images` AS `Image` WHERE `Image`.`foreign_id` = ('58bfdd52-4004-4082-90b3-44636d7b5e1b') ORDER BY `_order` asc, `created` asc 101029
28SELECT DISTINCT CommentsUser.comment_id, CommentsUser.parent_id, Comment.body, Comment.last_message_id, `Comment`.`id` FROM `comments_users` AS `CommentsUser` LEFT JOIN `comments` AS `Comment` ON (`CommentsUser`.`comment_id` = `Comment`.`id`) WHERE `CommentsUser`.`foreign_id` = '595b9030-c16c-4c37-9c3e-5bbd6d7b5e1b' ORDER BY `Comment`.`id` desc 003
29SELECT COUNT(*) AS `count` FROM `architectures` AS `Architecture` WHERE `Architecture`.`id` = '595b9030-c16c-4c37-9c3e-5bbd6d7b5e1b' 112
30SELECT COUNT(*) AS `count` FROM `architectures` AS `Architecture` WHERE `Architecture`.`id` = '595b9030-c16c-4c37-9c3e-5bbd6d7b5e1b' 112
31UPDATE `architectures` SET `id` = '595b9030-c16c-4c37-9c3e-5bbd6d7b5e1b', `views` = 1172, `views_last_day` = 169, `views_last_week` = 176, `views_last_month` = 184, `last_viewed` = '2019-11-22 01:37:05', `modified` = '2017-08-31 05:52:23' WHERE `architectures`.`id` = '595b9030-c16c-4c37-9c3e-5bbd6d7b5e1b'13
32SELECT `Architecture`.`user_id` FROM `architectures` AS `Architecture` WHERE `Architecture`.`id` = '595b9030-c16c-4c37-9c3e-5bbd6d7b5e1b' AND `Architecture`.`deleted` <> 1 LIMIT 1112
33SELECT COUNT(*) AS `count` FROM `architectures` AS `Architecture` WHERE `Architecture`.`user_id` = '52ff7855-3800-424e-affd-679b6d7b5e1b' AND `Architecture`.`deleted` <> 1 116
34UPDATE `users` AS `User` LEFT JOIN `roles` AS `Role` ON (`User`.`role_id` = `Role`.`id`) LEFT JOIN `countries` AS `Country` ON (`User`.`country_id` = `Country`.`id`) LEFT JOIN `states` AS `State` ON (`User`.`state_id` = `State`.`id`) SET `User`.`architecture_count` = 966 WHERE `User`.`id` = '52ff7855-3800-424e-affd-679b6d7b5e1b'02
35UPDATE `articles` AS `Article` LEFT JOIN `architects` AS `Architect` ON (`Article`.`foreign_id` = `Architect`.`id`) LEFT JOIN `architectures` AS `Architecture` ON (`Article`.`foreign_id` = `Architecture`.`id`) SET `Article`.`views` = "1172", `Article`.`views_last_day` = "169", `Article`.`views_last_week` = "176", `Article`.`views_last_month` = "184", `Article`.`last_viewed` = "2019-11-22 01:37:05" WHERE `foreign_id` = '595b9030-c16c-4c37-9c3e-5bbd6d7b5e1b'122
36SELECT `Architect`.`slug` FROM `architects` AS `Architect` WHERE `title` = 'Le Corbusier' AND `Architect`.`deleted` <> 1 LIMIT 1113